睾丸鞘膜积液这个是很常见的疾病的，不知你是怎么治疗的，这个药物治疗都是不正确的是不可能治好的，治疗方法只有一个的就是要做个小手术的，否则都是白花钱的，建议你一定不要用其他方法治疗的。
成年人的与外伤和感染有关。对于你说的情况，病程较长，药物治疗没有效果。应该到正规医院检查，采取穿刺的方法抽出积液，注射入硬化剂处理。
也可以直接手术治疗。