俗称为灰指甲，医学上称为甲癣，是由于指甲甲板感染了真菌引起的一系列症状，其中真菌又分为皮肤癣菌和酵母菌。由于指甲的结构致密，药膏很难渗透。
因此部分感染仅在浅表的甲癣，在把指甲刮薄以后，使用一些外用药物，还能慢慢奏效，可是那也得持续治疗3到6个月才能见效，痊愈的机率也只有六七成。
要是遇到甲下型甲癣，感染部位在甲的深部，无法刮薄，只能靠口服抗真菌药，让甲床里流淌着带药的血液，才能保证新长出来的指甲都是健康的指甲，等到坏掉的指甲都慢慢被剪掉，这病才能痊愈了。
如果是感染引起了甲沟炎、甲下脓肿，不拔好不了，还需要医生帮忙拔甲治疗。将病指甲浸入温水5分钟，把指甲泡软，用剪刀剪去或刮去可以除去的病指甲，将病指甲插入10%冰醋酸浸液15分钟。
每日3次，一周即可见效。也可以用10%碘酒或30%冰醋酸溶液病点涂指甲上。浸入10%冰醋酸溶液，或10%碘酒或30%冰醋酸溶液点涂病甲感到有点疼痛，应坚持下去。
如果脚趾甲患有灰指甲，用此法同样有效。